近日，張譯新片官方劇組播出了一段關于張譯拍攝的花絮，引起網友熱議?；ㄐ踔?，為了還原角色，工作人員給他提供凳子休息時，張譯直接拒絕，堅決不坐凳子。甚至在休息時間，他直接坐在地上，完全把自己代入角色。
片場，張譯的胡子上沾滿了風沙，臉色黝黑，甚至看不出本來的樣子。但就連風塵仆仆的張毅也不在意，網友頻頻為他的敬業精神點贊。
這已經不是張譯第一次帶著執著走出圈子了。早在《紅海行動》的時候，他腳踝骨折，傷勢嚴重。他拄著拐杖完成拍攝?！督饎偞ā?，為了一座咆哮的橋，我拍了很多次通宵。最后大腦缺氧，當場暈倒。為了獲得《一秒鐘》的上鏡效果，張譯在短時間內通過調整飲食突然瘦了下來，看起來像是大病一場。甚至有網友調侃“張譯演戲好苦”。在戲面前，張譯似乎從來不在乎自己，愿意為戲吃苦。
其實張譯的演藝生涯很曲折。因為早年的平凡價值，他一直不被看好。雖然他努力進入了話劇團時期，但也只能打零工，很難得到真正的上臺表演的機會。張譯經常在人走后偷偷留在劇團排練，揣摩角色動機，磨練演技。
為了爭取自己想演的角色，2006年，張譯給《士兵突擊》導演寫了一封3000字的自薦信，最終得到了史進班長這個角色，一舉成名，獲得關注。
今年張譯以《懸崖之下》獲得金雞獎雙料冠軍。從不被看好的默默無聞的跑龍套演員到現在的雙料影帝，張譯走了很久?；蛟S正是那些無人問津的過往歲月，才能讓他靜下心來，對人生有更多的思考，才能在大銀幕上有更好的呈現。張譯曾在節目中說“他是演員，不是明星”，用行動證明他真的是一個好演員。
在浮躁的娛樂圈，一切都太快了。無論是“借身替身”還是“數字小姐”，總有很多人想投機取巧。而張譯，一路走來一步一個腳印，踏實堅定，真的是娛樂圈的一股清流。期待更多這樣的演員出現，給我們展示更多好的作品。
